PTBS einfach erklärt.

Fünf aufschlussreiche Minuten auf Youtube

Es seien verborgene Wunden, sagt die amerikanische Psychotherapeutin Joelle Rabow Maletis. In einem rund fünfminütigen Video erklärt sie, wie eine Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) entstehen kann, wie sich diese unsichtbaren Wunden auswirken und wie sie geheilt werden können.

Ein Geruch, nicht einmal aufdringlich, ein Geräusch, nicht einmal laut, kann geradewegs zu traumatischen Erlebnissen zurückführen und immer wieder Leid und Leiden hervorrufen. Joelle Rabow Maletis, die im kalifornischen Mountain View eine psychotherapeutische Praxis betreibt, findet für diese Vorgänge einfache Worte und in Form eines Trickfilms starke Bilder.

Ihr Film zur Posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) ist in der TED-Ed-Reihe erschienen: Die TED-Talks, hervorgegangen aus einer Innovations-Konferenz im kalifornischen Monterey, bieten unterhaltsame Einsichten in diverse Wissensgebiete. Die TED-Ed-Videos, ebenfalls auf Youtube, sind ausnahmslos animierte Bildungslektionen. Sie vermitteln Wissen auf einfache Art, oft auch humorvoll, stets aber inhaltlich hochstehend.

Joelle Rabow Maletis‘ Erklärfilm zur «Post-traumatic Stress Disorder» (PTSD) gibt es ausschliesslich auf Amerikanisch. Dazu lassen sich in verschiedenen Sprachen Untertitel einblenden, so auch auf Französisch. Die Fünf-Minuten-Lektion eignet sich bestens, um zum Beispiel im Rahmen des unternehmenseigenen Gesundheitsmanagements die PTBS/PTSD zur Sprache zu bringen.

image_print